コラム

リム(接着剤)を使わない、Rosilyのアタ製品

アタ製品の形を整える「リム」とは

アタ製品の仕上げには、「リム」と呼ばれる接着剤を使う方法があります。インドネシア語では「lem」と書き、接着剤や糊を意味します。

編み上げたアタ製品に、水で薄めた接着剤を塗り、形を整えて仕上げる方法です。現地の職人からは、乾燥すると編み目が固定され、整えた形を保ちやすくなると聞いています。

Rosilyでは、この仕上げ方法を知るために、製作をお願いしている職人に実演してもらいました。下の写真は、その確認のために撮影したものです。Rosilyがお届けする品には、アタ本体を接着剤で固める仕上げを行っていません。

仕上げ方法の確認のため、職人が刷毛でアタ製品にリムを塗る実演
Rosilyの依頼で、仕上げ方法を確認するために実演してもらった様子。通常のRosily製品の製作工程ではありません。

今回、現地で確認した接着剤は、ポリ酢酸ビニル(PVAc/酢酸ビニル樹脂)系のものです。日本で一般的な木工用ボンドにも使われている種類の樹脂ですが、製品ごとの配合まで同じという意味ではありません。

水で薄めた白いリムが入ったバケツと刷毛
水で薄めたリム。刷毛で塗れるよう、バケツに用意されています。
バリ島で入手できるFOXのPVAc系接着剤の袋
バリ島で入手できるPVAc系接着剤の一例。lemは接着剤の一般的な呼び名です。

形を保ちやすくするための仕上げ

現地の取引先に改めて確認したところ、リムを塗って仕上げる方法は、現在も広く使われているとのことでした。

職人からは、リムを塗ることで形を整えやすくなり、型崩れもしにくくなると聞いています。また、長く使ううえでの悪影響はない、という説明も受けています。

ただ、Rosilyでは、その説明だけで仕上げ方法を変えることは考えていません。形が整っていることに加えて、手に取ったときの感触や、自然素材ならではの風合い、年月を重ねたときの姿も大切にしたいからです。

接着剤で固めず、編む技術で形をつくる

Rosilyでは、アタ本体の形を整えたり固めたりするために、リムを塗る仕上げは行っていません。

職人に形や編み方を直接伝え、編み上げる段階から、全体のバランスを考えて製作をお願いしています。

自然素材を手で編むため、一つひとつに違いはあります。すべてを均一に固めて揃えるのではなく、手仕事の個性を受け止めながら、形や編み目の調和を大切にしています。

これからも、天日干しと燻しの仕上げを

編み上げた後は、天日干しをし、ヤシの実の繊維状の外皮を燃やした煙で燻し上げます。Rosilyは、この伝統的な製法を大切にしています。

アタ製品を天日干ししている様子
編み上げたアタ製品を天日干ししている様子。
煙が立ち込める釜の中で、棚に並べて燻されるアタ製品
釜の中でアタ製品を燻している様子。ヤシの実の繊維状の外皮を燃やした煙で、燻し上げます。

リムを使った品すべてに、将来どのような変化が起こるかを断定することはできません。それでも、私たちは接着剤で本体を固める方法を選ばず、素材と職人の手仕事を生かした製作を続けていきたいと考えています。

自然な色合いと風合いを楽しみながら、長く使っていただきたい。その思いから、これからもリムを使わないアタ製品をお届けします。

カレンダー
  • ■今日
  • ■休業日

【Rosily オンラインストア】
 ご注文は24時間受付
 発送・お問い合わせは順次対応

【Rosily本店 実店舗】
 愛知県春日井市堀ノ内町2-11
 決まった営業日はありません。
 ご来店前にお電話ください。

 TEL:0568-82-9666
不在の場合は、留守番電話に
お名前・お電話番号・ご用件を
お残しください。

人気ランキング

丸形コースター6枚セット (MAT188)

¥3,200(税込 ¥3,520)

定番のコースター6枚とコースター入れが含まれており、お得なセットとなっています。
日常使いに便利で、テーブルを守りながら美しく演出します。

ティッシュケース 薄型 (TIS220)

¥5,400(税込 ¥5,940)

国産の薄型ティッシュがぴったり収まるサイズです。
Rosilyのアタ雑貨の中でも人気No.1アイテムです。

楕円ランチョンマットMサイズ 1枚 (MAT173)

¥2,700(税込 ¥2,970)

とても丈夫で、毎日の食卓でシッカリと使えるアタのランチョンマット。
ダイニングテーブルはもちろん、和室の座卓にも似合いそうです。

角丸ランチョンマットMサイズ 1枚 (MAT179)

¥3,600(税込 ¥3,960)

多彩なシーンで活躍するアタ製ランチョンマット。
ご自宅でも素敵なリゾートの雰囲気を味わうことができます。

書類入れ蓋付きLサイズ (BOX417)

¥13,600(税込 ¥14,960)

蓋付きの人気の書類入れは、実用性とデザイン性を兼ね備えたアイテムです。
使用頻度の高いA4サイズの書類が余裕をもって収納できるので、重要な書類をすっきり整理できます。

ページトップへ