＜上幅25cm 奥行15cm 高さ5cm(持手含む高さ20cm)＞
お菓子やフルーツを入れたり、いつも使うグッズを収納したり、幅広く活躍します。
シンプルで洗練されたデザインが、日常を華やかに彩ります。
グラスを乗せてウォーターサーバーの横へ。
日常のさまざまなシーンをより便利で、より美しく彩ります。
持ち手付きで使い勝手が良いトレイです。
手作りの温もりを感じさせるアタは、どんなにも場所にも自然に溶け込みます。
数多くあるリモコンの定位置としても大活躍します。
「あれ、どこ行った？」というお悩みもこれで解決です。
アタ製品は、ガラス瓶や磁器とも美しく調和し、どんなインテリアにも馴染みます。
素材の温かみが、無機質なガラスや磁器に柔らかさを加え、上品な雰囲気を演出します。
洗面台周りのアイテムの定位置としても最適です。
水に強いアタは、水回りに置いても安心してお使いいただけます。
お花を摘んで、自然の美しさを日々の生活の中へ。
アタが空間に彩りと温もりを加えます。
日常使いの文房具が整頓され、インスピレーションを刺激します。
お香やアロマグッズを収納するのにもぴったりです。
ナチュラルな風合いが、リラックスした空間づくりに一役買い、香りを楽しむ時間をさらに特別なものにします。
この商品は、Rosilyのよしえが推薦します！（2024年2月29日）
【表記サイズについて】
天然素材を用いて、ひとつひとつ手作りで生産しています。
よって表記サイズと若干の誤差が生じる場合が有ります。
より正確なサイズが必要な場合はどうぞお問合せください。
【自然由来の燻製の香り】
三日三晩、椰子の実を燃やした煙で燻製しています。
どうぞ香りと共にお楽しみください。
お客様の声
| むーちゃん様 | 投稿日：2023年06月19日 |
おすすめ度：
|
|
|
思ったとうり、素敵な出来ばえでした。ただ私の勘違いで少し小さかったのが残念でした。デパートで見たのがよかったので、その大きさと勘違いしました。今度からは寸法をよく確認したいと思います。
|
|
■ 世界中の皆様に、Rosilyの逸品をお届けしています ■
【Product Description】
＜Top Width 25cm, Depth 15cm, Height 5cm (including handle height 20cm)＞
The Ata tray with handles is perfect not only for holding snacks and fruits but also for keeping everyday items neatly organized.
Designed with easy portability in mind, the handles make it convenient for various uses in different settings.
Additionally, the handcrafted warmth of Ata products naturally blends into any space, adding a beautiful accent.
Thanks to the water-resistant properties of Ata material, this tray is safe to use in wet areas such as kitchens or bathrooms.
While most Ata products sold in Bali souvenir shops tend to have coarse weaving, Rosily’s items are distinguished by their fine and meticulously crafted weaves.
This tray is a masterpiece that combines traditional techniques with Rosily’s unique attention to detail.
【产品说明】
＜顶部宽25厘米，深15厘米，高5厘米（含手柄高度20厘米）＞
带手柄的亚塔草托盘不仅适合装零食和水果，还非常适合整理日常使用的小物件，让空间更加整洁。
手柄设计考虑了便携性，使托盘在各种场景下使用都非常方便。
此外，手工制作的亚塔草产品散发出独特的温暖感，能够自然融入任何空间，同时?添美观的点缀。
由于亚塔草材料具有良好的防水性能，这款托盘可安心用于厨房或浴室等潮湿环境。
虽然在巴厘岛的纪念品店中常见的亚塔草产品通常编织较粗糙，但Rosily的产品以细腻而精致的编织工艺脱颖而出。
这款托盘是结合传统技艺与Rosily独特设计的精品之作。
