＜直径50cm 高さ7cm＞
昔懐かしい日本のお盆のようなデザインを、アタで丁寧に編み上げました。
しっかりとした編み目で安定感があり、安心してお使いいただけます。
日本の昔ながらのお盆をイメージしてアタで製作しました。
両手でしっかりと握って持ち運べる、実用的で美しいお盆です。
円形の構造上、意外なほど底面がしっかりしていて沈みにくいです。
底が小さなカップは少しグラつくかもしれませんが、ソーサーごと乗せれば安定感があり、運ぶ際にも安心です。
自然素材であり、自然界では曲がっている植物を使用しているため、完璧な真円を作るのは不可能です。
しかし、このトレイは驚くほど綺麗な円形に仕上がっています。
特に大きくなるほど、完璧な円形にするのはさらに難しい技術です。
もし完璧な真円があったとしても、かえって個性がなく、魅力が薄れてしまうかもしれません。
左右に空けられた持ち手は、しっかりと握ることができるデザインになっています。
フルーツを乗せれば、豊かな香りとともに、アートのような空間を演出します。
無機質なタイル床にも、温かみのある木の床にも、どちらにも自然にマッチします。
周囲の雰囲気に溶け込みながらも、さりげなく温かみを添えるのが、アタ製品の魅力です。
中心から美しく丁寧に編み上げられたこのアタのお盆は、完成までに約2週間ほどの時間を要します。
細やかな手仕事が生み出す繊細なデザインが、長い時間をかけて仕上がります。
お子さまのレゴブロックなどの小さな部品を収納するのにもぴったりです。
大切なオモチャの定位置として、きちんと整頓できる便利なアイテムです。
このシリーズは、3つのサイズ展開があります。
用途に合わせて、サイズ違いで揃えていただくとさらに便利です。
こちらのページの商品は「Lサイズ」です。
⇒ 両手で持つお盆 Sサイズ (TRY343)
⇒ 両手で持つお盆 Mサイズ (TRY344)
この商品は、Rosilyの健が推薦します！（2021年1月22日）
【表記サイズについて】
天然素材を用いて、ひとつひとつ手作りで生産しています。
よって表記サイズと若干の誤差が生じる場合が有ります。
より正確なサイズが必要な場合はどうぞお問合せください。
【自然由来の燻製の香り】
三日三晩、椰子の実を燃やした煙で燻製しています。
どうぞ香りと共にお楽しみください。
■ 世界中の皆様に、Rosilyの逸品をお届けしています ■
【Product Description】
＜Diameter 50cm, Height 7cm＞
This practical Ata tray features finger holes on both sides, making it easy to carry.
With a sturdy base, it provides excellent support, allowing you to safely place heavy items on it.
When filled with large fruits, it instantly adds a luxurious touch to any setting.
Meticulously woven from the center outward, this Ata tray takes approximately two weeks to complete.
The delicate craftsmanship of skilled artisans creates an intricate design that enhances every moment of use.
The natural texture of Ata elevates dining tables and living spaces, adding a refined elegance.
A piece that brings warmth and sophistication to daily life.
【产品说明】
＜直径50厘米，高7厘米＞
这款保持闲便性的亚塔草托盘，两侧设有手指插孔，便于携带与移动。
底部纯实坚固，即使放置较重物品也能稳固支撑，使用更加放心。
用于盛放大型水果，即到奢华动人的餐桌点缀。
精致编织工艺由中心向外逐步放射，需耗费约两周时间精心打造。
熟练工匠的细腻手工工艺，结合精美的编织图样，每次使用都充满仪式感。
亚塔草的天然质感，提升餐桌和客厅的整体美观效果，更显精致典雅。
一款为日常生活?添温馨与优雅感的精选佳品。
