<上幅15cm 奥行15cm 高さ4cm (下幅12cm)>
積み重ねが可能で、収納時にスペースを取りません。
ダイニングテーブルへ重ねてスマートに運んで、取り皿の様に使っても素敵です。
エッジが効いた美しいフォルムです。
横から見ると逆台形なのが分かります。
小皿や調味料を入れてそのままダイニングテーブルへ。
食事の後は積み重ねられるのでとても便利です。
アロマボトルやインセンスを入れてバスルームへ。
小さなタオルを入れて洗面台に置いても素敵です。
素焼きの陶器の上にアタトレイを重ねると、異素材の組み合わせが楽しく、さらに特別感が生まれます。
自然素材と素朴な陶器が織りなす絶妙なバランスが、空間に個性をプラスします。
太さも直線具合も異なる自然素材のアタを、できる限り同じ形で作っています。
気持ちよくスタッキングしていただけます。
ピクニックやキャンプのトレイとしてもお使いいただけます。
ナチュラルなアタ製品が、アウトドアのお出かけをワンランクアップさせ、特別な時間を演出します。
定番商品ですので、できる限り同じ形で製作しています。
1枚ずつ揃えていただいても、きちんと重ねることができます。
この商品は、Rosilyのよしえが推薦します!(2024年2月29日)
【表記サイズについて】
天然素材を用いて、ひとつひとつ手作りで生産しています。
よって表記サイズと若干の誤差が生じる場合が有ります。
より正確なサイズが必要な場合はどうぞお問合せください。
【自然由来の燻製の香り】
三日三晩、椰子の実を燃やした煙で燻製しています。
どうぞ香りと共にお楽しみください。
■ 世界中の皆様に、Rosilyの逸品をお届けしています ■
【Product Description】
<Top Width 15cm, Depth 15cm, Height 4cm (Bottom Width 12cm)>
This stackable Ata tray is designed to save space and provide a smart solution for storage.
Easily transport multiple trays stacked together to your dining table, where they can be used as individual plates, combining convenience and style for a perfect table setting.
The sharp-edged, elegant form not only allows comfortable stacking but also adds a touch of uniqueness and sophistication when used for small plates or condiments.
After meals, the trays can be quickly stacked for hassle-free cleanup.
While many Ata products found in Bali souvenir shops are often coarsely woven, Rosily’s products stand out for their fine, meticulous craftsmanship and sturdy construction.
This tray is a masterpiece that embodies traditional techniques and Rosily’s unique attention to detail.
【For Commercial Use】
Ata trays are washable and ideal for holding condiments, ensuring a clean and hygienic table setup at all times.
With easy maintenance and a functional stackable design, they are perfect for busy restaurants.
Moreover, their high-quality construction makes them suitable for demanding environments such as fine-dining restaurants, cafes, and hotels, where durability and aesthetics are essential.
【产品说明】
<顶部宽15厘米,深15厘米,高4厘米(底部宽12厘米)>
这款可堆叠的亚塔草托盘采用节省空间的智能设计。
可轻松将多个托盘叠放后运送到餐桌,并作为单独的盘子使用,兼具便利性与时尚感,打造完美的餐桌布置。
锋利的边缘和优雅的造型不仅带来舒适的堆叠功能,还能通过装盛小盘或调味品,为空间?添一份独特感与个性。
用餐后,可快速堆叠托盘,清理轻松便捷。
尽管在巴厘岛纪念品店中常见的亚塔草产品通常编织较粗糙,但Rosily的产品以细腻精致的手工编织工艺和坚固的结构脱颖而出。
这款托盘是传统技艺与Rosily独特设计的完美结合。
【适用于商业用途】
亚塔草托盘可水洗,非常适合用于装盛调味品,确保餐桌始终保持干净卫生。
它易于维护,并具备舒适的堆叠功能,非常适合繁忙的餐厅。
此外,其高质量的制作工艺使其适用于高端餐厅、咖啡馆和酒店等需要耐用性和美观度的环境。